2.09 "Thanks for the Memories"

Les vacances de Thanksgiving sont très difficiles pour les internes de l'hôpital Grace à Seattle. Izzie compte sur tout le monde pour l'aider à préparer le dîner mais Christina ne sais pas cuisiner, George est forcé d'aller chasser la dinde avec son père et ses frères et Meredith s'est portée volontaire pour travailler à l'hôpital. Meredith et Derek s'occupent d'un cas de coma prolongé et Meredith découvre que le comateux est entrain de reprendre conscience après 16 ans de sommeil.