2.26 "Deterioration of the Fight or Flight Response"

Denny a besoin d'urgence d'un coeur pour sa greffe. Izzie et George essayent de le rendre plus mal en point qu'un autre patient pour qu'il ait un coeur le plus vite possible. Derek, alors qu'il opère Burke qui s'est prit une balle perdue, réalise qu'il a la vie d'un ami entre ses mains. Burke ne peut opérer Denny après que son coeur se soit arrêté, Denny se trouve dans une situation inquiétante. Cristina est responsable des urgences et s'inquiète pour Burke. La nièce du Dr. Webber, Camille, arrive à l'hôpital, elle semble faire une rechute de son cancer alors qu'elle était à son bal de promo.