3.05 "Oh, The Guilt"

Les internes défendent les compétences des résidents à un meeting médical. Izzie est horrifiés en constatant que Bailey est accusée par ses collègues d'avoir causé la mort de Denny à cause de sa négligence envers ses internes. Un médecin insinue que sa récente maternité l'a rendue moins performante. Tous les internes viennent s'excuser aurpès d'elle, même Alex qui admet enfin avoir participé à la débâcle du cas Denny Duqette. Derek et Addison finalisent leur divorce et la jeune femme lui avoue qu'elle a eu une aventure avec Mark qui a duré deux mois après son départ. De son côté, Meredith annonce à Derek qu'elle a rompu avec Finn mais il ne fait montre d'aucun enthousiasme. Izzie décide de reprendre le travail bien qu'elle soit devenue millionnaire et Richard lui conseille d'apprendre de ses erreurs.